Nom masculin
Opération consistant à nettoyer le papier en le traitant avec un liquide, le plus souvent de l’eau. Celle - ci entraine les acides solubles, les impuretés et les produits de dégradation de la cellulose. Un papier jauni, par exemple, peut faire l’objet d’un nettoyage aqueux. Lorsque le nettoyage est local, il s’agit de traitement de taches (de vernis et de corps gras avec solvant et autres taches brunes), suppression de résidus de colle.
Local aqueous cleaning (Mass noun) (EN)
Nasse lokale Reinigung (Nomen, f.) (DE)
Limpieza por baño local (Nombre, f. (ES)
Pulizia localizzata per via acquosa (Sostantivo, f.) (IT)
Limpeza aquosa localizada (PT)