Xylogravure - Gravure sur bois

Nom féminin

Il s’agit d’une technique de gravure en relief, dite aussi en taille d’épargne. Sur un support en bois, appelé matrice, on dégage à l’aide d’une gouge toutes les parties que l’on veut voir apparaître en blanc sur le papier. Il existe deux types de xylographie : celle dite sur « bois de fil » effectuée sur une planche coupée dans le sens de la fibre du bois, et celle dite sur « bois de bout » apparue au XIXe siècle, effectuée sur une planche coupée perpendiculairement aux fibres du bois. La matrice est alors incisée selon une technique proche de la taille-douce. Une fois la matrice encrée, l’impression sur papier est réalisée au moyen d’une presse.

Woodcut (Mass noun) (EN)
Holzstich (Nomen, m.)-Holzschnitt (Nomen, m.) (DE)
Xilografía (Nombre, f.) (ES)
Xilografia (Sostantivo, m.) (IT)
Xilogravura (Nome, f.) (PT)

Index du vocabulaire du constat d'état